The resumption of testing of Uber’s autonomous automated fleet of cars will now be under more controlled and monitored conditions. In a significant development, Uber Technologies Inc stated, it is resuming the limited testing of self-driving cars on public roads in Pittsburgh; the move comes 9 months after it suspended the program following a deadly…