Japan’s Nissan and France’s Renault have agreed to strategically retool the alliance so as to put themselves on a more equal footing. In an interview to Le Figaro, Renault’s chairman Jean-Dominique Senard drew attention to the fact that Renault and Nissan must streamline decision-making; he also mentioned that boosting the companies’ cross-shareholding is not currently…